jueves, octubre 27, 2005

Otro día más

Después del dia chungo de ayer, hoy me levantado con mucho mejor humor y me he acordado de unos versos, cuya autoría desconozco, que me gustaron especialmente. ( Está en catalán, pero lo traduciré para los no catalano-parlantes ).

Somriu, somriu encara que el teu somriure sigui trist,
perquè més trist que un somriure trist,
és la tristor d´aquell qui no sap somriure.

Sonríe, sonríe aunque tu sonrisa sea triste,
porqué más triste que una sonrisa triste,
es la tristeza de aquél que no sabe sonreír.

No pasará a la antología de los grandes versos, pero al menos uno se siente un poco más optimista. Un abrazo a tod@s.

1 comentario:

LiberGM dijo...

Completamente de acuerdo. El humor es lo último que debería perderse. :)
Incluso cuando ya no hay esperanza tendríamos que aprender a ver las cosas con humor.